译文
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅(xi)沥滴答,清(qing)早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之(zhi)臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢(ba),国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
魂魄归来吧!
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
徒然听到传(chuan)说,海外还有九州,来生(sheng)未可预知,今生就此罢休。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘(chen)不染的虔诚之心。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子(zi)盼望着返家。
注释
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
和畅,缓和。