译文
要问池塘里的水为(wei)何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
徐峤之父子的书法也极其清秀，锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。
我独自一人登(deng)上高楼遥望帝京，这是鸟儿也要飞上半年的路程。
不堪回首，眼前只见这林花错落，离去时，听得黄莺啼声凄怆难闻。
相交到老还要按剑提防，先贵者却笑我突然弹冠。
孤儿啊，出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候，乘坐坚实的好车，驾驭多匹宝马。父母离世之后，哥嫂啊，让我出门远行做买卖。南到九江，东(dong)到齐鲁，年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱，多虮虱，脸上满尘土，大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂，一会奔往下殿，我这个孤儿啊。泪如雨，下早上让我去打水。晚上又背水归来，手儿冻裂无人问，脚上无鞋谁人知悲，悲戚戚踩着寒(han)霜大地，脚中肉里扎着蒺藜，拔断了蒺藜还有一半长肉中，伤心悲苦泪水涟涟，冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐，不如早点离开这个世界，下到地下的黄泉之间，春天的气息又萌发，草儿也萌芽，三月养蚕又抽桑，六月收瓜来拉着，这个瓜车将要回家，瓜车翻了啊，帮我的人少，趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我，因为我的哥嫂严厉，独自一人急急回家，哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结(jie)尾总结句)村中怎么这么吵闹，希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊，兄(xiong)嫂难以和我长久生活。
恶鸟高视鸷立，羽翼肆意伸张。
为了缴税家田卖尽，靠捡麦穗填充饥肠。
像她那样有才华的女子，在今天已经很少了，即使那些能完全领略文学高妙意境的人，总也有点不如她。
阳春三月，暖暖的太阳照耀着长安城，碧空下，杨树的枝条已经抽出嫩芽，在和煦的春风吹拂下，远看轻烟曼舞。
宁可马上死去魂魄离散，媚俗取巧啊我坚决不干。
脚被地面热气熏蒸，背烤着火辣的阳光。
祝融山极为高耸，山顶似乎直触低处的昴星。
落花铺满了园中小径，春水溢满了池塘。细雨霏霏，时停时下，乍晴乍阴，杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼，好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
叹息你又一次不能遂意，何况在这柳条新绿的初春。
大自然虽然默默无言，但却有情，寒尽而带来春天，悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
碧草照映台阶自当显露春色，树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
记住西湖的西岸，春日最美的山隈，就是那空明的翠微，如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情，确实稀微，弥足珍贵。约定日后，像东晋宰相谢安那样，沿着直通大海的长江航道，向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭，为了我而沾湿衣襟，洒落泪水。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊，黄云在暮色中凝聚，台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声，月光斜斜地照进来，照着他独自徘徊(huai)。又一个重阳节临近了，到处是催人的砧杵声。西窗下，开门风动竹，疑是故人来。
楼阴缺处，栏杆的影子静静地躺在东厢房前，空中皓月一轮。月儿照东厢，满天露冷风清，杏花洁白如雪。
注释
（23）悲旧乡之壅（yōng）隔兮：想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅，阻塞。
5、贵（贵兰)：以......为贵
⑽尊：同“樽”，酒杯。
⑵画楼：指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂：形容厅堂的华美。
复：又，再
①三山：山名，在今南京市西南。还望：回头眺望。京邑：指南齐都城建康，即今南京市。