译文
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
长年(nian)郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一(yi)到便被催发开来。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游(you)鱼来往,历(li)历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍(tan)塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当(dang)年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
⑺墉(yōng拥):墙。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
56病:困苦不堪。