译文
其一
寂静(jing)孤单的春天将进入(ru)晚(wan)春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠(shu)狐狸。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住(zhu),等待时机的到来。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖(ya),虽然在长江边(bian)假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
绾(wǎn):系。
⑾春心:指相思之情。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
36、阴阳:指日月运行规律。
市,买。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
247、贻:遗留。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。