译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的(de)潇洒又岂能比拟!
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依(yi)然。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下(xia)了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(ren)(的缘故)。”
想来江山之外,看尽(jin)烟云发生。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
回来吧,不能够耽搁得太久!
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵(duo)可向谁欢笑?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
(5)宾:服从,归顺
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
219.竺:通“毒”,憎恶。