译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着(zhuo)醉翁的曲词。四(si)十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好(hao)啊(a)!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行(xing)而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精(jing)米去接他。
当世的风(feng)气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
好朋友呵请问你西游何时回还?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
博取功名全靠着好箭法。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
2 、江都:今江苏省扬州市。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
萧然:清净冷落。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑽水曲:水湾。