译文
一(yi)袭深红色的(de)长裙日子久(jiu)了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
太阳从东方升起,似从地底而来。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁(pang)边(bian),有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提(ti)防提防。”
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵(qian)惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
注释
⑵草色:一作“柳色”。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
金翠:金黄、翠绿之色。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
巢燕:巢里的燕子。
16. 之:他们,代“士”。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。