译文
将士们腰插着速如流(liu)星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门(men)环。
我将远离京城在他乡久(jiu)留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
秋色萧条,大雁远来,长天(tian)无云,日光悠悠。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚(wan)。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
99、人主:君主。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
莫之违——没有人敢违背他
(7)以:把(它)
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
延:蔓延