译文
看岸上酒旗随风飘舞，一座山村烟云迷蒙，村边还有几行经霜的树。夕阳下，打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落，池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的，是一群浣纱的少女，她们(men)躲避着行人，害羞地含笑相语。
天色渐晚，它在湘江边凄凉鸣叫，使归家的船只行人悲愁之至。
其二：
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
自从与君离别以后，仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒，我永远也不(bu)会忘了和你相爱，这么幸福欢乐的时光。
我们兄弟四人加上三百家人，此时不忍闲坐，细细思量我们的过失。
怀乡之梦入夜屡惊。
梅花的枝叶和花朵开遍(bian)扬州。
何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
船离开洪泽湖岸边，到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢，淮河中流线以北就已经天尽头了！ 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威，赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺(chi)之间南北分裂(lie)，秋风中洒泪应该怨恨谁？ 淮河中的舟船相背而驰，连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束，自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话，遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁，还能够一年一度回到江南。
闺中美女既然难以接近，贤智君王始终又不醒觉。
我从投降以来，身处艰难困境，一人独坐，愁闷苦恼。整天看不见别的，只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套，住不惯毡幕，也只能靠它们来抵御风雨；吃不惯腥羶的肉，喝不惯乳浆，也只能用它们来充饥解渴。眼看四周，有谁能一起谈笑欢乐呢？胡(hu)地结着厚厚的坚(jian)冰，边塞上的土被冻得裂开，只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月，塞外草木凋零，夜晚不能入睡，侧耳倾听，胡笳声此起彼伏，牧马悲哀地嘶叫，乐曲声和嘶鸣声相混，在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音(yin)，不知不觉地流下泪水。唉，子卿，我难道是铁石心肠，能不悲伤？
注释
9.乃公：你的父亲 ，乃：你
46.东曦既驾：东方的太阳已经升起。东曦，指日神东君。曦，日光。既驾，已经乘车出来。古代传说，日神乘着神龙驾驭的车。
非徒：非但。徒，只是。
⑶小怜：即冯淑妃，北齐后主高纬宠妃。玉体横陈：指小怜进御。
（29）适——刚好。奓（炸zhà）户——开门。
6、拏：通“桡”，撑（船）。
9.得雏成群 雏： 雏（chú）生下不久的;幼小的(多指鸟类):～鸡、～燕；
②嘿（mò）语：沉默。一作“嘿嘿”。