译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯(deng),街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如(ru)掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
归乡的梦境总是短得(de)可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给(gei)我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈(nai)地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这(zhe)么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成(cheng)团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
可惜在江边的码头上望(wang),却看不见来自洛阳灞桥的离人。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
那:怎么的意思。
④乡:通“向”。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。