译文
都与尘土黄沙伴随到老。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来(lai)要陪伴我一辈子了。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无(wu)限让人度日如年。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船(chuan)运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷(yin)勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
(38)番(bō)番:勇武貌。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。