译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世(shi)俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒(jiu)中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子(zi)。然而又都喜欢做诗(shi)自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友(you),困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步(bu)陈后主亡国后尘。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
宣城:今属安徽。
⑻岁暮:年底。
65、峻:长。
3 金:银子
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
(7)状:描述。
4﹑远客:远离家乡的客子。