译文
远看天边的树林活象是(shi)荠菜,俯(fu)视江畔的沙洲好比是弯月。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着(zhuo)坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面(mian)前尽忠尽节的日子(zi)还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
商略:商量、酝酿。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
1.秦:
仆析父:楚大夫。
27、形势:权势。