译文
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来(lai),向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边(bian),我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚(wan)上却是抱着马鞍睡觉。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老(lao)的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已(yi)写满了忧愁。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自(zi)弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
知:了解,明白。
(80)几许——多少。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
(18)维:同“惟”,只有。
④垒然:形容臃肿的样子。