译文
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
事情的发生(sheng)都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲(pu)苇草显得更加葱郁。
灯油将尽的灯焰(yan)闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑(pu)打着燃焰将熄灭的残光。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四(si)海。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
7.置: 放,搁在。(动词)
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
迟迟:天长的意思。