译文
我时常回忆,我们分别的时候(hou),坐在(zai)景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清(qing)歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖(hu)中。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
幸好依仗你夫家好门第(di),信任怜恤不挑剔你过失。
年少寄情人事外,倾心(xin)只在琴与书。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
注释
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。