译文
愁闷时高歌一(yi)曲《梁父吟》,
春日庭院,皓月(yue)当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树(shu)上(shang)梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
又除草来又砍树,
用捣掉壳的(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
(二)
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持(chi)了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正(zheng)直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
今日用羌笛吹一支出塞乐(le)曲,感动得全军将士泪下如雨。
魂啊不要去西方!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
山际:山边;山与天相接的地方。
计会(kuài),会计。
6 、瞠目:瞪眼。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
205.周幽:周幽王。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。