译文
八月(yue)十五日孙巨源(yuan)离开海州,这之前我在景疏(shu)楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过(guo)屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道(dao)路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜(bang)样。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
最近才明白古书(shu)上的话,的的确确是没有半点可信的!
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
40.窍:窟窿。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
3、向:到。