译文
投宿的(de)鸟儿,一(yi)群群鸣叫着飞过。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
使往昔葱(cong)绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政(zheng)令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自(zi)然。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋(wu)。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
(6)弥:更加,越发。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。