译文
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的(de)房(fang)屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里(li)摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦(meng),原来是,夜风敲响了翠竹。
感伤南朝往事不胜惆怅(chang),只有长江奔流从古到今。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先(xian)驰骋。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
闲下来围着水池(chi)看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
她体态轻盈、语声娇(jiao)软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
6.故园:此处当指长安。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。