译文
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着(zhuo)行人衣裳。
有客舟从那里而来,桨声(sheng)流水间船身抑扬。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了(liao)又走,走了又停。
百舌鸟问花,花却不说话。低(di)头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风(feng)而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
让我只急得白发长满了头颅。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
③泛:弹,犹流荡。
⑷空:指天空。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
料峭:形容春天的寒冷。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
④为:由于。