译文
在秋风萧瑟,满眼凄凉的(de)季节,一双相濡以沫的夫妻为生(sheng)活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中(zhong)早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
没想到夫婿是个轻薄儿(er),又娶了美颜如玉的新妇。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
走出大门向着东方张(zhang)望,老泪纵横,洒落在征衣上。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
(8)宪则:法制。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
起:飞起来。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
谓:对,告诉。