首页 古诗词 蟾宫曲·问人间谁是英雄

蟾宫曲·问人间谁是英雄

魏晋 / 袁梓贵

不料邯郸虱,俄成即墨牛。剑锋挥太皞,旗焰拂蚩尤。
王昌且在墙东住,未必金堂得免嫌。"
二年此处寻佳句,景物常输楚客书。"
雨散云飞二十年。发迹岂劳天上桂,属词还得幕中莲。
静览冰雪词,厚为酬赠颜。东林有踯躅,脱屣期共攀。"
山色和云暮,湖光共月秋。天台多道侣,何惜更南游。"
巫峡迢迢旧楚宫,至今云雨暗丹枫。 微生尽恋人间乐,只有襄王忆梦中。
青楼有美人,颜色如玫瑰。歌声入青云,所痛无良媒。
露湿彩盘蛛网多。"
白首书千卷,朱颜酒一杯。南轩自流涕,不是望燕台。"
易地无赤株,丽土亦同荣。赏际林壑近,泛馀烟露清。
宋玉逢秋正高卧,一篇吟尽奈情何。"
回首初惊枕席尘。满眼泪珠和语咽,旧窗风月更谁亲。
"羸马行迟迟,顽童去我远。时时一回顾,不觉白日晚。


蟾宫曲·问人间谁是英雄拼音解释:

bu liao han dan shi .e cheng ji mo niu .jian feng hui tai hao .qi yan fu chi you .
wang chang qie zai qiang dong zhu .wei bi jin tang de mian xian ..
er nian ci chu xun jia ju .jing wu chang shu chu ke shu ..
yu san yun fei er shi nian .fa ji qi lao tian shang gui .shu ci huan de mu zhong lian .
jing lan bing xue ci .hou wei chou zeng yan .dong lin you zhi zhu .tuo xi qi gong pan ..
shan se he yun mu .hu guang gong yue qiu .tian tai duo dao lv .he xi geng nan you ..
wu xia tiao tiao jiu chu gong .zhi jin yun yu an dan feng . wei sheng jin lian ren jian le .zhi you xiang wang yi meng zhong .
qing lou you mei ren .yan se ru mei gui .ge sheng ru qing yun .suo tong wu liang mei .
lu shi cai pan zhu wang duo ..
bai shou shu qian juan .zhu yan jiu yi bei .nan xuan zi liu ti .bu shi wang yan tai ..
yi di wu chi zhu .li tu yi tong rong .shang ji lin he jin .fan yu yan lu qing .
song yu feng qiu zheng gao wo .yi pian yin jin nai qing he ..
hui shou chu jing zhen xi chen .man yan lei zhu he yu yan .jiu chuang feng yue geng shui qin .
.lei ma xing chi chi .wan tong qu wo yuan .shi shi yi hui gu .bu jue bai ri wan .

译文及注释

译文
在世上活着贵在韬光养晦,为(wei)什么要隐居清高自比云月?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的(de)佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒(tu)已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军(jun)中尉正受到皇上恩宠信任。
织锦回文诉说(shuo)思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
可是贼心难料,致使官军溃败。
  初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑(gu)苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从(cong)宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
  《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!

注释
89、民生:万民的生存。
15、咒:批评
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
④怨歌:喻秋声。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”

赏析

  这首诗与作者另外两首写音乐的诗(《琴歌》《听董大弹胡笳声兼语弄寄房给事》)最不一样的地方,除了转韵频繁以外,主要的还是在末两句诗人内心(nei xin)的思想感情。《琴歌》中诗人只是淡淡地指出了别人的云山千里,奉使清淮,自己并未动情;《听董大弹胡笳声兼语弄寄房给事》中诗人也只是劝房给事脱略功名,并未触及自己。这一首却不同了。时间是除夕,堂上是明烛高烧,诗人是在守岁,一年将尽夜,不能不起韶光易逝、岁月蹉跎之感。在这样的情况之下,要想排遣这愁绪,只有“美酒一杯声一曲”,正是“对此茫茫,不觉百感交集”之际,无可奈何之一法。这一意境是前二首中所没(suo mei)有的,诗人只用十四个字在最后略略一提,随即放下,其用意之隐,用笔之含茹,也是前两首中所没有的。
  物我一体、婉曲含蓄是此诗表现手法上的特色。在《《跂乌词》柳宗元 古诗》中,柳宗元以高超技巧,展示出寓言诗的魅力。全诗无一不在说跂乌,又无一不在言自己,真正做到了物我难分。这种效果的取得,首先在物的选择上,诗人以跂鸦为意的寄托物,是很有深意的。它具有多层含义。一方面,乌鸦是不吉祥的小动物,给人的印象是多嘴惹祸、制造麻烦、没有婉转动听声音,常常被人指责。柳宗元的革新中的言行举止,被众臣视为“怪民”,群起攻之,这点与乌鸦十分相似。当然,群乌给柳宗元的印象也是一样。这就缩短了物与人之间的距离,启动了读者的想象。另一方面,跂乌又是令人同情的弱者,它那伤残的躯体、危险的处境以及惶恐退避的心理,读者更易锁定被贬的柳宗元。其次,在跂乌的刻画上传神而深刻,作者舍弃外貌描绘而直达其神。突出的只是落魄过程和此后的感受,及避免了浅直之弊,其婉曲之美、含蓄之韵,使物我浑然一体。
  凡是读过《《袁州州学记》李觏 古诗》的人,会觉得李觏有一股封建卫道者的味道。文中充满了对皇帝的崇敬,反复宣示“为臣死忠,为子死孝”的说教。但再读思之,则又释然。范仲淹不也是“处江湖之远,则忧其君”吗?倘若能把这个“君”解读成国家的话,就不难理解李觏那一片忧国忧民的赤诚了。
  此诗通过对夕阳湖畔柳絮满天,杨花飘落水面,被水浸湿再也不能飞起来这个细节的描绘,体现出作者陶醉于旖旎的大自然风光的情趣。作品前以写景起兴,后转比拟,堪称鞭辟入里之作。
  开头四句标举懦家仁政爱民的思想,抨击武则天生事扰民的行为。借上古“仁德”之君来讽诫当代胡作非为的君主是中国古代诗歌习用的传统手法。因此陈子昂开宗明义地为全诗立论:上古道德之君从来不为一己谋利,而是处处关怀和扶助善良的平民百姓。
  再说,按行程顺序叙写,也就是按时间顺序叙写,时间不同,天气的阴晴和光线的强弱也不同。这篇诗的突出特点,就在于诗人善于捕捉不同景物在特定时间、特定天气里所呈现的不同光感、不同湿度和不同色调。如用“新雨足”表明大地的一切刚经过雨水的滋润和洗涤;这才写主人公于苍茫暮色中赞赏“芭蕉叶大栀子肥”,而那芭蕉叶和栀子花也就带着它们在雨后日暮之时所特有的光感、湿度和色调,呈现于读者眼前。写月而冠以“清”字,表明那是“新雨”之后的月儿。写朝景,新奇而多变。因为他不是写一般的朝景,而是写山中雨后的朝景。他先以“天明独去无道路”一句,总括了山中雨霁,地面潮湿,黎明之时,浓雾弥漫的特点,然后用“出入高下穷烟霏”一句,画出了雾中早行图。“烟霏”既“穷”,阳光普照,就看见涧水经雨而更深更碧,山花经雨而更红更亮。于是用“山红涧碧”加以概括。山红而涧碧,红碧相辉映,色彩已很明丽。但由于诗人敏锐地把握了雨后天晴,秋阳照耀下的山花、涧水所特有的光感、湿度和色调,因而感到光用“红”、“碧”还很不够,又用“纷烂漫”加以渲染,才把那“山红涧碧”的美景表现得鲜艳夺目。
  “烽火连三月,家书抵万金。”诗人想到:战火已经连续不断地进行了一个春天,仍然没有结束。唐玄宗都被迫逃亡蜀地,唐肃宗刚刚继位,但是官军暂时还没有获得有利形势,至今还未能收复西京,看来这场战争还不知道要持续多久。又想起自己流落被俘,扣留在敌军营,好久没有妻子儿女的音信,他们生死未卜,也不知道怎么样了。要能得到封家信多好啊。“家书抵万金”,含有多少辛酸、多少期盼,反映了诗人在消息隔绝、久盼音讯不至时的迫切心情。战争是一封家信胜过“万金”的真正原因,这也是所有受战争追害的人民的共同心理,反映出广大人民反对战争,期望和平安定的美好愿望,很自然地使人产生共鸣。
  杜甫作这首诗送好友严武,既赞美严武,也发出他自己“寂寞养残生”的叹息。诗意在送严武奉召还朝。诗人曾任严武幕僚,深得严武关怀,所以心中那种依依不舍的别离之情,不必再用言语解释。这首诗语言质朴含情,章法谨严有度,平直中有奇致,浅易中见沉郁,情真意挚,凄楚感人。
  此诗以议论为诗,由于诗中的议论充满感情色彩,“带情韵以行”,所以写得生动、鲜明、激昂、雄奇,给人以壮美的感受。
  “白云千里万里,明月前溪后溪。”千里万里,白云迷蒙,这是梁耿远去贬所沿途云路漫漫的情景,也是他心路迷茫的真实写照。前溪后溪,明月朗照,这是诗人留在送别地望月思友的情景。也是诗人自己的感想。作者这里是说尽管与友人相隔“千里万里”之遥,但飘然浮动、连绵不断的白云却可传载友谊;在同样皎洁的月光照耀下,使人感到相距再远,也只是“前溪后溪”之隔。浓厚的友谊跨越了巨大的空间界限,以白云与月光为纽带,将其二人紧紧连在一起。此句写得深情而婉转,真切感人。
  第一章写欢娱,是从男女双方来写。“谑浪笑敖”,《鲁诗》曰:“谑,戏谑也。浪,意萌也。笑,心乐也。敖,意舒也。”连用四个动词来摹写男方的纵情粗暴,立意于当时的欢娱。“中心是悼”,悼,担心忧惧的意思,是女方担心将来的被弃,着意于将来的忧惧。
  当然,从表现手法方面看,全诗无一笔描写今日人物形容,而是处处落笔于昔日京都男女的衣饰仪态之美,从而使今昔产生强烈的对比感,准确而深沉地传递出诗人不堪昔盛今衰的主观感受。这是其艺术上的成功之处。
  第三首又从广阔的外界回到自己的斗室,“长安布衣谁比数”,少陵多有自称“布衣”、“野老”之辞,实不甘也。“谁比数”可较太史公《报任安书》言“刑余之人,无所比数”,意绝之至也。而“长安”亦不过客居之地,“反锁衡门守环堵”亦是绝望之举,路穷则独守一隅,实也不过是暂时的避世,避开内心纠结无解的困愕。将烦忧锁在门外茫茫世界,门内的心还念念不忘欲与其汇合。“老夫不出长蓬蒿”,相比隐居的寂寥,更多是郁郁不平与刻意求静的痛苦。风雨中无忧无虑奔跑嬉戏的孩子却给诗中添了新鲜的颜色:“稚子无忧走风雨”。同时也带来更多的不确定,给人以忧虑的悠长:如此单纯的孩子未来能承受多重的阴霾很难说。“雨声飕飕催早寒,胡雁翅湿高飞难”,外界溢入的雨声和寒意又唤起心中恒久的幽灵,欲“奋翅起高飞”而复深觉身居此困厄、混沌之世。无奈而于末尾作楚吟:“秋来未曾见白日,泥污后土何时干”。仇氏《杜诗详注》中言:“日者君象,土者臣象,日暗土污,君臣俱失其道矣”。杜诗中末句常作此等疑问,他一生都似在这种等待中度过。
  尾联对结。中间两联都写诗人不眠时见闻。这一联才点出“不眠”的原委。765年(永泰元年)五月,杜甫离开成都草堂东下,第二年春末来到夔州。这时严武刚死不久,继任的郭英乂因暴戾骄奢,为汉州刺史崔旰所攻,逃亡被杀。邛州牙将柏茂琳等(lin deng)又合兵讨伐崔旰,于是蜀中大乱。杜甫留滞夔州,忧念“战伐”,寄宿西阁时听到鹳鹤、豺狼的追逐喧嚣之声而引起感触。诗人早年就有“致君尧舜上”、“常怀契与稷”的政治抱负,而今飘泊羁旅,无力实现整顿乾坤的夙愿,社会的动乱使他忧心如焚,彻夜无眠。这一联正是诗人忧心国事的情怀和潦倒艰难的处境的真实写照。
  “从风暂靡草,富贵上升天。”这两句以草为喻,草遭风吹,有的随风暂时倒下,可是风过后仍可挺起来,照样生长;有的则随风吹上天,成了暴发户,但风一停便会掉下来,成为无可依靠的弃物。两句意思是与其追求一时的富贵,飘浮虚华,不如安于贫贱,不离本根。二句互文见义,上句“从风”直贯下句,下句“富贵”以反义(贫贱)反绾上句,“草”则关合两句。靡,披靡,倒下。“不见山巅树,摧杌下为薪。”摧杌(wù误),摧折倒下。这两句以树为喻,君不见山头之树,所处势位高则高矣,似可傲视它树,可是一旦摧折倒下,照样被砍伐当作柴烧。两句意思是别看有权有势者居高自傲,不可一世,一旦垮台了,也不过同薪柴一样不值几文。“岂甘井中泥?上出作埃尘。”这两句以井泥为喻,意思是:井中之泥岂能甘心永远沉于井底,不思出井一见天日?可是一旦到了井上,日晒泥干,风一吹便成了埃尘四处飞扬矣。两句意思是如果不甘心沉于下层,一心想出头露面,结果也只能是如浮尘之一场空。综合这三个比喻,意在说明:还是甘居下层,安于贫贱,不汲汲于富贵,不追慕势力地位,不求出头露面的好。这是身处政治动乱时代的人们所总结出来的一番处世保身的经验谈。作者对攀龙附凤爬上天的暴发户,对爬(dui pa)上高位而不可一世的势利眼,对一心想抛头露面的功名迷,以及对他们的下场,是看得太多了,因而才得出了上述的结论,从而选定了自己要走的道路:君子固穷,全节保身。这也就是后来陶渊明所走的道路。以上是诗的第二层内容,即陈说处世保身之诀。
  当代诗人谢颐城认为仇兆鳌对“舞石旋应将乳子,行云莫自湿仙衣”两句的注解有问题,浦起龙“运古入化”的评语也不恰当。他认为杜甫借“舞石”“将乳子”,表示自己将“挈家归去”;借巫山神女的典故“行云莫自湿仙衣”,是提醒自己不能只顾“行云”、游览潇洒,而延误了归程。同时谢颐城认为这首诗最大的毛病是:“舞石”典故用得突兀,不协调。

创作背景

  周颂都是西周早期的作品,在这一特定历史时期,对周代先王的颂扬尤为热烈。周武王以“戎车三百两,虎贲三百人”,在牧野伐灭“俾暴虐于百姓,以奸宄于商邑”(《尚书·牧誓》)的纣王,建立起西周王朝,救万民于水火。王室为光宗耀祖,百姓为感激解放,这就造成了对新政权、自然也包括对新政权先王们热情讴歌的盛况。《《周颂·思文》佚名 古诗》就是其中的一首颂诗。

  

袁梓贵( 魏晋 )

收录诗词 (8367)
简 介

袁梓贵 袁梓贵,字仲芳,一字琴知,高要人。道光甲辰举人。有《小潜楼诗集》。

别薛华 / 汤香菱

量无趫勇士,诚欲戈矛戢。原阁期跻攀,潭舫偶俱入。
使君莫惜通宵饮,刀笔初从马伏波。"
碧碎鸳鸯瓦,香埋菡萏垆。
今日别君如别鹤,声容长在楚弦中。"
春风二三月,柳密莺正啼。清河在门外,上与浮云齐。
宫娃赐浴长汤池。刻成玉莲喷香液,漱回烟浪深逶迤。
"岩翠凌云出迥然,岧峣万丈倚秋天。暮风飘送当轩色,
"夜木动寒色,雒阳城阙深。如何异乡思,更抱故人心。


过华清宫绝句三首·其一 / 银同方

谁见当时禁中事,阿娇解佩与何人。"
日斜褒谷鸟,夏浅巂州蚕。吾自疑双鬓,相逢更不堪。"
熏穴应无取,焚林固有求。夜阑陪玉帐,不见九枝留。"
闻说到扬州,吹箫有旧游。人来多不见,莫是上迷楼。
鸾凤戏三岛,神仙居十洲。应怜萱草淡,却得号忘忧。"
环檐消旧雪,晴气满春泥。那得同君去,逢峰苦爱齐。"
生儿古有孙征虏,嫁女今无王右军。
雁举之衡翅,河穿入虏流。将军心莫苦,向此取封侯。"


寓意 / 无题·油壁香车不再逢 / 东门欢

石羊不去谁相绊。"
天官补吏府中趋,玉骨瘦来无一把。手封狴牢屯制囚,
"曾传达士心中印,额有圆珠七尺身。挂锡十年栖蜀水,
步廊无限金羁响,应是诸司扈从归。
"盈尺知丰稔,开窗对酒壶。飘当大野匝,洒到急流无。
旧鬓回应改,遐荒梦易惊。何当理风楫,天外问来程。"
心忆郡中萧记室,何时暂别醉乡来。"
"上国栖迟岁欲终,此情多寄寂寥中。钟传半夜旅人馆,


满江红·喜遇重阳 / 左丘亮亮

水殿年年占早芳,柔条偏惹御炉香。
半破前峰月。"
自笑东风过寒食,茂陵寥落未知春。
"亲在平阳忆久归,洪河雨涨出关迟。
既矫排虚翅,将持造物权。万灵思鼓铸,群品待陶甄。
"斜日满江楼,天涯照背流。同人在何处,远目认孤舟。
蜗壁斓斑藓,银筵豆蔻泥。洞云生片段,苔径缭高低。
劝君莫强安蛇足,一盏芳醪不得尝。"


采桑子·彤霞久绝飞琼宇 / 张简丁巳

"佳兆联翩遇凤凰,雕文羽帐紫金床。桂花香处同高第,
露畹春多凤舞迟。榆荚散来星斗转,桂花寻去月轮移。
漳浦题诗怯大巫。鬐鬣几年伤在藻,羽毛终日羡栖梧。
今日劳君犹问讯,一官唯长故山薇。"
朱渚矶南谢山北,白云深处有岩居。"
"金风万里思何尽,玉树一窗秋影寒。
忘战追无及,长驱气益振。妇言终未易,庙算况非神。
钿合重盛绣结深,昭阳初幸赐同心。


重过圣女祠 / 图门小杭

势欲凌云威触天,权倾诸夏力排山。三年骥尾有人附,
砌下奚官扫翠微。云驻寿宫三洞启,日回仙仗六龙归。
"莫将凡圣比云泥,椿菌之年本不齐。度世无劳大稻米,
半夜露寒当碧天。轮彩渐移金殿外,镜光犹挂玉楼前。
汲泉羸鹤立,拥褐老猿愁。曾住深山院,何如此院幽。"
黼帐回瑶席,华灯对锦衾。画图惊走兽,书帖得来禽。
"侯家大道傍,蝉噪树苍苍。开锁洞门远,卷帘官舍凉。
彭祖何曾老至今。须向道中平贵贱,还从限内任浮沉。


箕山 / 少亦儿

使我西南行。一步一攀策,前行正鸡鸣。阴云冉冉忽飞起,
无穷尘土无聊事,不得清言解不休。"
重扬文德振寰瀛。伫为霖雨曾相贺,半在云霄觉更荣。
声繁乍离籁,洒急不成沤。经夕江湖思,烟波一钓舟。"
寻云策藤杖,向日倚蒲团。宁忆西游客,劳劳歌路难。"
碧云天外作冥鸿。五言宁谢颜光禄,百岁须齐卫武公。
勇多侵路去,恨有碍灯还。嗅自微微白,看成沓沓殷。
此身未遂归休计,一半生涯寄岳阳。"


国风·豳风·破斧 / 宇文春方

中国今如此,西荒可取难。白衣思请谒,徒步在长安。"
"池上笙歌寂不闻,楼中愁杀碧虚云。
洪远包干坤,幽窅潜沈冥。罔烦跬步举,顿达万里程。
燕任随秋叶,人空集早潮。楚鸿行尽直,沙鹭立偏翘。
"天生心识富人侯,将相门中第一流。旗纛早开擒虎帐,
伶伦吹裂孤生竹,却为知音不得听。"
"为郎名更重,领郡是蹉跎。官壁题诗尽,衙庭看鹤多。
"雪绕千峰驿路长,谢家联句待檀郎。手持碧落新攀桂,


观田家 / 空尔白

塞色侵旗动,寒光锁甲明。自怜心有作,独立望专征。"
兔裘堆膝暖,鸠杖倚床偏。各厌池笼窄,相看意浩然。"
"司马门前火千炬,阑干星斗天将曙。朱网龛鬖丞相车,
"水晚云秋山不穷,自疑身在画屏中。孤舟移棹一江月,
金谷园无主,桃源路不通。纵非乘露折,长短尽随风。"
鸟啄灵雏恋落晖,村情山趣顿忘机。
林晚鸟争树,园春蜂护花。高吟应更逸,嵩洛旧烟霞。"
毁出疾夫口,腾入礼部闱。下第子不耻,遗才人耻之。


早朝大明宫呈两省僚友 / 刀庚辰

"栗叶重重复翠微,黄昏溪上语人稀。月明古寺客初到,
后庭玉树承恩泽,不信年华有断肠。"
"雨馀虚馆竹阴清,独坐书窗轸旅情。芳草衡门无马迹,
紫陌提携在绣衣。几度拂花香里过,也曾敲镫月中归。
簟凉秋閤思,木落故山情。明发又愁起,桂花溪水清。"
"临风高视耸奇形,渡海冲天想尽经。因得羽仪来合浦,
涕流闻度瘴,病起喜还秦。曾是令勤道,非惟恤在迍。
临高神虑寂,远眺川原布。孤帆逗汀烟,翻鸦集江树。