译文
尚书吏(li)部侍郎、参知政事欧阳修(xiu)记。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山(shan)上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
你爱怎么样就怎么样。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒(han)夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低(di)语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
⑵寻幽——探访幽隐之处。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
46. 且:将,副词。