译文
静静的深夜(ye)四周没有相邻(lin)，居住在荒野因(yin)为家中清贫。
式颜你平(ping)时对张将军常怀感激之心，本来就想等候他这样的知己来赏识你。
说：“回家吗？”
院子里只剩枝(zhi)丫的槐树落在月光下的影子，稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子，只能惆怅地望着同样遥远的月亮，什么事也做不了，就那样傻站着。
黄河之水似乎是从天上而来，黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时，波涛汹涌，怒浪滔天，飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山，水浪声势之状可比那八月的钱塘潮，横空之下，一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象，但是中流的砥柱山面对滔天巨浪，却依旧气定神闲。
商贾在白日睡觉知道浪静，船夫在夜间(jian)说话感到潮生。
江水静流啊积沙岛，心爱的人儿别处飞，从此再不和我相交。在没有我的日子里，祝你平安岁月静好。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
野草丛木回到沼泽中去，不要生长在农田里。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生，一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
早晨她来到江北岸边游玩，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。
我准备(bei)告诉东山的隐者们，为我打开蓬门，扫去三径上的白云。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒，抬头向窗外望去，城楼上挂着一弯残月，仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。
告诉她：屋檐边那一枝，是最好的花，折的时候，折高一点；戴的时候，要在鬓边斜插。
四川距离南海，不知道有几千里路，富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学，难道还不如四川边境的那个穷和尚吗？因此，聪明与敏捷，可以依靠但也不可以依靠；自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人，是自己毁了自己。愚笨和平庸，可以限制又不可以限制；不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人，是靠自己努力学成的。
耜的尖刃多锋利，
春回故乡美妙的景象无边无涯，那优美的小栏高槛是别人的家。
带着一丝寒意，独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋。回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。
近日门前溪水涨，情郎几度，偷偷来相访，
注释
⑵苔钱：苔点形圆如钱，故称“苔钱”。
岂，难道。无，没有。青精饭，《陶隐居登真隐诀》：“太极真人青精乾食（饣迅）饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮，煮取汁，浸米蒸之，令饭作青碧色，高格曝乾，当三蒸曝，每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升，勿服血食，填胃补髓，消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅（xùn音迅），鸟饭。
（60）罔象：犹云汪洋。
⑴《子规》吴融 古诗：杜鹃鸟。古代传说，它的前身是蜀国国王，名杜宇，号望帝，后来失国身死，魂魄化为杜鹃，悲啼不已。
作：劳动。
[10]遗亩：家乡旧日的田园。榛荆（zhēn jīng 针茎）：榛，一种落叶乔木；荆，一种落叶灌木。