译文
待我尽节报效明主(zhu)之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得(de)到展伸。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂(hun)。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀(shu)桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
西园的亭台(tai)和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
半夜里雨停了,天色大开,银(yin)河灿烂,光耀眩目。
注释
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
8.三合:参错相合。三,通“参”。
膜:这里指皮肉。
⑧盖:崇尚。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。