译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
等到把花(hua)移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇(yu)故知,本(ben)来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼(nao)怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台(tai)。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
⑥逐:挨着次序。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
120.搷(tian2填):猛击。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。