译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下(xia)和他失天下的原因,就可以知道了。
金粟轴的古筝发出(chu)优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极(ji)又在何处!
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴(yin),不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋(jin)代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
②彪列:排列分明。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
莫:没有人。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
更漏:即刻漏,古代记时器。