译文
参差不齐的荇菜,从左到右去(qu)拔它。那美丽贤淑的女子(zi),敲起钟鼓来取悦她。
有(you)位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
哪年才有机会回到宋京?
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹(zhu),那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
疾,迅速。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
千金之子:富贵人家的子弟。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
④两税:夏秋两税。