译文
雁门郡东接(jie)古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人(ren)的家就住在边境附近。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出(chu)自画中。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公(gong)子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
小伙子们真强壮。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫(mo)的夫妻(qi)为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁(chou)苦。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
试用:任用。
⑦被(bèi):表被动。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
④薄悻:薄情郎。