译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯(deng)芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
溪水经过小桥后不再流回,
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒(jiu)。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊(a)(a),凤凰却要扬起翅膀高翥。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵(yun)事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
魂啊不要去南方!
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
(9)败绩:大败。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
犯:侵犯
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。