译文
一人(ren)指挥百万大(da)军,张弛聚散,号令森严。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到(dao)家,对他的家人说(shuo):“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望(wang)自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美(mei)好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然(ran)有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
⑸篙师:船夫。
14服:使……信服(意动用法)
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
376、神:神思,指人的精神。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。