译文
台阶下的草丛也(ye)有了点点露水珠。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
春游中全国裁制的绫(ling)罗锦缎,
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾(qie),说:“丈夫,是我们指望依(yi)靠过一辈子的人。现(xian)在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威(wei)风。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共(gong)鸣。
祭献食品喷喷香,
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南(nan)漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
其二
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
金杯里装的名酒,每斗要价(jia)十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
注释
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。