译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年(nian)为客,一生当中疾病缠身今日独上高(gao)台。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往(wang)今来多少(shao)登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实(shi)为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不(bu)清爽。
姑娘的容光像(xiang)早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使(shi)我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
(10)李斯:秦国宰相。
天章:文采。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑸何:多么