译文
今夜(ye)是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打(da)齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪(yi)假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给(gei)楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终(zhong)于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
咸平二年八月十五日撰记。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
无限美好河山失陷伤痛泪(lei),谁还敢说天庭宽阔地又广。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛(zhen)遍地。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⑧一去:一作“一望”。
99、谣:诋毁。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
观:看到。