译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我被空名自误,永王(wang)派兵迫胁我上了他的楼船。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏(xing)芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清(qing)风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草(cao)扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞(fei)舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
万里寄语欲(yu)相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
④鸱夷:皮革制的口袋。
38. 发:开放。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。