译文
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
(二)
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
那西方驰来了谁家男儿,自(zi)说是新近里立功封官,
攀上日观峰,凭栏望东(dong)海。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受(shou)约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝(chao)廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混(hun)到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
⑤趋:快走。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
⑶空翠:树木的阴影。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。