译文
如果不(bu)早立功名,史籍怎能写上您的名字?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插(cha)簪了。
是怎样撤除岐地(di)社庙,承受天命享有殷国?
其一
魂魄归来吧!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
地宅荒古长(chang)满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
柳条新:新的柳条。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。