译文
打开包裹取出化妆用的粉黛，被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
恶鸟高视鸷立，羽翼肆意伸张。
她走了，在西陵之下，只有风挟雨，呼呼地吹。
不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？秋浦的田舍老翁，为捕鱼而睡在水(shui)上的船中。
向前登上一道道寒山，屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
张挂起风帆等候天亮，泊(bo)船在浩渺的平湖中。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨，嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起，把长夜映的光芒万丈……
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶，其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸，名重于(yu)时。
日光初照(zhao)遮阳的掌扇在晃动，香烟缭绕黄袍上面(mian)绣龙飘浮。
你飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。
残灯已没有火焰，周围留下模糊不清的影子，这时听说你被贬官九江。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯，何如我在月下自由自在地倾酒行乐？
（重耳）将这事告诉舅舅子犯(fan)。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国(guo)的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
一条长蛇吞下大象，它的身子又有多大？
世上有透光镜，镜背面有铭(ming)文，共二十字，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
秦穆公的乖乖女(nv)，喜欢吹玉箫，吟弄天上之春。
注释
52. 枉车骑（jì）：委屈“您的”车马随从。
⑵萧涤非注：缥缈，高远不明之貌。楼高势若飞，故曰飞楼。《访古学诗万里行》：白帝城旧址在奉节县治以东十里，瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上，是汉代公孙述所建，因山势而修，周围七里，用石块砌成的城墙旧迹，至今仍多处可见。这里山势起伏，山为红砂石，树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁，独立缥缈之飞楼”，就是写的这里。
[2]绮窗：雕刻有花纹的窗户。
（22）阍（音昏）人：守门人
⑹阴霞：山北面的云霞。若耶溪流向自南而北，诗人溯流而上，故曰“阴霞”。