译文
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
参战数万将士多而(er)杂乱,经过战斗后却无一生还。
关西地区来的(de)(de)老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴(pei)航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放(fang)怀欢乐、醉舞军中。
媒人干什(shi)么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
⑶余:我。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”