译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
要建立不同一般的(de)事业,必须依靠特殊的人才。有(you)的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世(shi)俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方(fang)的人才。
何必吞黄金,食白玉?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只(zhi)因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒(du)忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑥飙:从上而下的狂风。
⑨相倾:指意气相投。
⑧阙:缺点,过失。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
17.箭:指竹子。