译文
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
江山如画、历经千年(nian)仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方(fang)住。想当年,他(ta)骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我(wo)和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋(qiu)千的少女倩影送入我的眼里。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
假舆(yú)
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
侍:侍奉。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。