译文
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很(hen)暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心(xin)中还想着替国家防卫边疆。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉(yu)一般的大屋粱。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
漫漫长(chang)夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗(yi)憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿(gao),把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
31.者:原因。
4.亟:马上,立即
8、解:懂得,理解。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。