译文
我在(zai)长满芳草花卉的(de)原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不(bu)可乐而忘返。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
婆媳相唤,一起去(qu)选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
月光照进思(si)妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡(dang)、瓦解、离析。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(29)比周:结党营私。
⒑蜿:行走的样子。
⑶属(zhǔ):劝酒。
濯(zhuó):洗涤。
⑤将:率领。
俄:一会儿
(1)乌获:战国时秦国力士。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。