译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没(mei)想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪(na)堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关(guan)。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补(bu)全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明(ming),端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
谋:谋划,指不好的东西
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。