译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一(yi)点不虚。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了(liao)。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄(lu)。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
西王母亲手把持(chi)着天地的门户,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些(xie)台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
小芽纷纷拱出土,
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
[25]太息:叹息。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。