译文
县令对于老百姓来说,确(que)实是非常重要的(de),如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴(wu)县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已(yi)经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
都说每个地方都是一样的月色。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭(yun)变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
16.亦:也
欲:想
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
官渡:公用的渡船。