译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而(er)去。朝行暮(mu)宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
哪能有蛟龙(long)为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游(you)。
出(chu)(chu)征的战士应当高唱军歌胜利日来。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
南方直抵交趾之境。
经常涉足偏僻村落(luo),拨开草丛(cong)相互来往。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁(shui)使他们同心会集?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
注释
长(zhǎng):生长,成长。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
陛:台阶。