译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
你(ni)我咫尺之间,却不可相亲,我好像一(yi)(yi)只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大(da)车。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹(jia)道发威狂嚎叫。
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说(shuo)“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我在树下沉吟了良久(jiu),直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
②而:你们。拂:违背。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。