译文
妖人夫妇(fu)牵挽炫耀,为何他们呼(hu)号街市?
你若要归山无论深浅都要去看看;
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明(ming)。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思(si)念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群(qun)中忘掉春秋。
此行是继承谢公的风雅(ya)传统和精神,不仅仅是来这里散心。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
向:先前。
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
⑶几:多么,感叹副词。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。